©The Kyoto Costume Institute

研究誌『DRESSTUDY』64号を発行いたしました。
We published our bi-annual bulletin "DRESSTUDY" vol.64.
(Japanese texts with English summary)

■「既製服普及以前の衣料品の光景」
"CLOTHING DISTRIBUTION IN EUROPE IN THE DAYS BEFORE READY-TO-WEAR"
北山晴一（大阪樟蔭女子大学教授）
by Seiichi KITAYAMA, Professor, Osaka Shoin Women's University

■「アフリカの古着市場とローカルな流行におけるその影響」
"THE SECONDAHAND CLOTHING MARKET IN AFRICA AND ITS INFLUENCE ON LOCAL FASHIONS"
カレン・トランバーグ・ハンセン（ノースウェスタン大学名誉教授）
by Karen Tranberg HANSEN, Professor Emerita, Northwestern University

■インタビュー：21世紀ファッションの〈メイカー〉とは―「ファッションは更新できるのか？会議」の議論と実践―
INTERVIEW: WHO ARE MAKERS FOR 21ST-CENTURY FASHION?: ISSUES AND PRACTICES IN THE ON THE RENEWABILITY OF FASHION SYMPOSIUM
金森香（NPO法人ドリフターズインターナショナル理事）
永井幸輔（Arts and Law／弁護士）
by Kao KANAMORI, Directer, Drifters International
by Kosuke NAGAI, Lawyer/Arts and Law

■「警察令にみる異性装の表徴」
"SYMBOL OF CROSS-DRESSING SEEN THROUGH THE POLICE ORDINANCE"
新實五穂（京都服飾文化研究財団アシスタント・キュレーター）
by Iho NIIMI, Assistant Curator, Kyoto Costume Institute

■「ポワレの挑戦：ドレスパターンとテキスタイルを手がかりとして―その４―」
"POIRET'S CHALLENGE: A STUDY OF PATTERN AND TEXTILE OF HIS DRESS"
深井晃子（京都服飾文化研究財団チーフ・キュレーター）
by Akiko FUKAI, Chief Curator, Kyoto Costume Institute

■新収集品紹介
NEW ACQUISITIONS

■世界のファッション美術館
FASHION MUSEUMS AROUND THE WORLD

ご購入・定期購読についてはこちらをご覧ください
Please click this for ordering, shipping and delivery.